-
Training has been provided to local authorities.
وقد تلقت السلطات المحلية التدريب اللازم.
-
Training to that end should be supported.
وينبغي توفير التدريب اللازم لبلوغ هذه الغاية.
-
- Equipment and logistics and necessary training to security people
- توفير المعدات واللوجستيات والتدريب اللازم لأفراد الأمن
-
Training has been provided in the development of strategies and techniques.
كما قُدِّم التدريب اللازم لوضع الاستراتيحيات والتقنيات.
-
Specific training was provided to key officials of the prosecutorial authorities.
تم توفير التدريب اللازم للمسؤولين الرئيسيين بهيئات الادعاء.
-
Each mission carried out the installation of the system and provided training in its use.
وقد اضطلعت كل بعثة بتجهيز النظام وتوفير التدريب اللازم لاستخدامه.
-
This has impeded their ability to undergo the necessary training.
وقد أعاق ذلك من قدرتهم على تلقي التدريب اللازم.
-
The law enforcement agencies are being given the necessary training for the prevention of discrimination.
ويقدم لمؤسسات إنفاذ القانون التدريب اللازم لمنع التمييز.
-
I'm sorry, Dr Jackson, but neither you nor Dr Carter possess the training or qualifications for this mission.
"أنا آسف د. "جاكسون لكن لا أنت ولا د. "كارتر" لديه المؤهلات أو التدريب اللازم للمهمة
-
However, concern was also expressed regarding the level of training activity required for the period.
إلا أنه أُعرب عن القلق أيضا بشأن مستوى النشاط التدريبي اللازم لتلك الفترة.